terça-feira, 20 de dezembro de 2011

Um casi ángel se converteu em ladrão por sua avó




Nicolás Riera vive momentos de glória. Bem sucedido em seu trabalho com Teen Angels e exultante por sua breve estréia em Dulce amor, a telenovela que estreia próxima ano na Telefe e que, em Santiago del Estero, poderá ser vista no Canal 7.

“Nico”, como todos o chamam, desfilou este fim de semana em um flash de moda realizado em uma casa noturna de Santiago. Ontem, antes de voltar a Buenos Aires, falou a sós com PURA VIDA.


Como você explica o fenômeno Casi Ángeles e Teen Angels?
É o resultado de muito esforço e trabalho de muitas pessoas. É um conjunto de vontade, de acreditar no que fazemos. É cem por cento trabalho e dedicação.


É muito grande a exigência como ator para estes produtos?
As exigências são de acordo com o que se vai conseguindo. Quando uma pessoa vai bem é o melhor momento para seguir para que se mantenha ou para que cresça.


Como você faz para se manter em um ambiente artístico de constante mudança? 
Fundamentalmente, gosto do que faço. Me fascina atuar e cantar. Sigo me aperfeiçoando. Continuo com minhas classes de teatro e canto duas vezes por semana. Me cuido fisicamente. O ator é um trabalho de 24 horas. Nunca penso que "Já cheguei". Na realidade, não chegamos a nenhum lado porque a carreira cresce constantemente e temos que estar preparados para encarar os desafios que se apresentam a cada ano.


Você é de se implantar retos permanentemente para poder transmitir representam os personagens? 
Sou um ator que gusta do risco, eu gosto ir pelo que sinto. Me passou agora que estou gravando a telenovela Dulce Amor. Para meu personagem nesta novela decidi raspar o meu cabelo, ao contrário do que todos me diziam. Isto faz que, ao longo do tempo, seja mais valorizado do que ir pelo seguro. Ao cortar o cabelo me arrisquei. 


De um público adolescente a um espectador mais variado como será em Dulce Amor? Como você se prepara para assumir este outro desafio?
Muitas vezes, o público adolescente está muito desvalorizado, mas devemos ter em conta que são eles que determinam o sucesso de um produto. Foi uma boa escola o que tive com eles. Agora, haverá que ver o que acontece quando comece Dulce Amor. Eu estou feliz com todas as cenas que já gravamos.O personagem me diverte muito.



Com esse personagem você vai se desprender do que fez em Casi Ángeles?
Não terá nada a ver com os que fazia antes. É um garoto que teve uma vida complicada. É um pseudo Robin Hood que quer manter sua avó, que é Graciela Pal.


Não é um Robin Hood dos bosques de Sherwood, mas sim da selva e do alfalto portenho.
Não é um ladrão de sair armado. Se faz passar por personagens para enganar e tirar dinheiro das pessoas sem eque elas se deem conta. Rouba para sustentar sua avó. Não rouba o salário de ninguém, mas tira dos que mais têm e não necessita. 





Texto Original


Nicolás Riera vive momentos de gloria. Exitoso en su labor en Teen Angels y exultante por su pronto debut en Dulce amor, la telenovela que estrenará Telefé el año que viene y que, en Santiago del Estero, podrá ser vista por Canal 7. 
“Nico”, como todos los llaman, desfiló este fin de semana en un flash de modas realizado en un boliche de Santiago. Ayer, antes de regresar a Buenos Aires, habló a solas con PURA VIDA. 


¿Cómo explicas el fenómeno Casi Ángeles y Teen Angels? 
Es el resultado de mucho esfuerzo y laburo de muchas personas. Es un conjunto de ganas, de creer en lo que hacemos. Es ciento por ciento trabajo y dedicación. 


¿Es muy demandante la exigencia actoral para estos productos? 
Las exigencias van a la par de lo que se va consiguiendo. Cuando uno va bien es el mejor momento para seguir para que se mantenga o para que crezca. 


¿Cómo haces para mantenerte en un ambiente artístico tan cambiante, vertiginoso? 
Fundamentalmente, disfruto lo que hago. Me fascina actuar y cantar. Sigo perfeccionándome. Continúo con mis clases de teatro y canto dos veces por semana. Me cuido físicamente. El actor es un trabajo de 24 horas. Nunca pienso en eso de que “ya llegué”. En realidad, no llegamos a ningún lado porque la carrera crece constantemente y tenemos que estar preparados para tomar los desafíos que se presentan año a año. 


¿Sos de plantearte retos permanentemente para poder transmitir lo que te plantean los personajes? 
Soy un actor al que le gusta el riesgo, que me gusta ir por lo que siento. Me pasó ahora que estoy grabando la telenovela Dulce Amor. Para mi personaje en este culebrón decidí raparme, en contra de lo que todos me decían. Esto hace que, a la larga, sea más valorable que ir por lo seguro. Al cortarme el pelo arriesgué. 


De un público adolescente a un espectador más variado como te tocará en Dulce Amor,¿cómo te preparas para asumir este otro desafío? 
Muchas veces, el público adolescente está muy desvalorizado. Pero, debemos tener en cuenta que son ellos los que determinan el éxito de un producto. Le gustás o no le gustás. Fue una buena escuela la que tuve con ellos. Ahora, habrá que ver que sucede cuando salga en Dulce Amor. Yo estoy contento con todas las escenas que ya grabamos. Hay muy buena onda de laburo. El personaje me divierte mucho. 


Con este personaje ¿vas a despegarte de los que hiciste en Casi Ángeles?
No tendrá nada que ver con los que hacía antes. Es un pibe que tuvo una vida complicada. Es un pseudo Robin Hood que quiere mantener a su abuela, que es Graciela Pal.


No es un Robin Hood de los bosques de Sherwood pero sí de la jungla del asfalto porteño.
No es un ladrón de salir armado. Se hace pasar por personajes para estafar y sacar plata sin que se den cuenta. Roba para mantener a su abuela. No le roba el sueldo a nadie sino que le saca a los que más tienen lo que no necesitan.



Fonte: Casi Angeles Brasil

Nenhum comentário:

Postar um comentário